Correct answer: tRNA
RNA polymerase III synthesizes tRNA, along with 5S rRNA and some other small RNAs. If it is removed from the nucleoplasm, tRNA production is directly impaired, while hnRNA and most mRNA are made by RNA polymerase II and most rRNA by RNA polymerase I.