Correct answer: 1
The maximum value of the function occurs when the numerator, sin 2x, reaches its peak of 1, while the denominator, sin(x + π/4), remains positive and does not exceed 1 in the given interval, ensuring that the overall value does not exceed 1.