Correct answer: Spirogyra
Spirogyra shows isogamy with non-flagellated gametes because its sexual reproduction occurs by conjugation, where similar gametes fuse without any flagella. Volvox and Chlamydomonas have flagellated gametes, and Fucus is oogamous rather than isogamous.