Correct answer: Bound to thylakoid membrane
The photosynthetic electron transport chain is embedded in the thylakoid membrane, where it can pass electrons between photosystems and pump protons to build the gradient needed for ATP synthesis. The stroma contains Calvin cycle enzymes, not the ETC.